Двама членове на Националната гвардия на Айова, убити в Сирия, се завръщат у дома на Бъдни вечер

ДЕ МОЙН, Айова (AP) — Останките на двама членове на Националната армия на Айова, убити при нахлуване в сирийската пустиня, бяха посрещнати назад в Де Мойн в сряда, отбелязвайки тържествена Бъдни вечер за техните скърбящи фамилии.

Няколко близки се приближиха до ковчезите, носещи Едгар Браян Торес-Товар, 25 и Уилям Натаниал Хауърд, 29. Семействата се скупчиха, утешавайки се един различен и бършейки сълзите. Губернаторът на Айова Ким Рейнолдс, американският сенатор Джони Ернст и представителят на Съединени американски щати Зак Нън гледаха дружно с висши водачи на Националната армия на Айова.

Убитите гвардейци, както и граждански преводач на Съединени американски щати, погубен при засада на 13 декември, бяха върнати назад в Съединени американски щати предходната седмица, когато президентът Доналд Тръмп отдаде почитта си и се срещна със фамилиите във военновъздушната база Доувър в Делауеър.

В сряда, ескортирани от доведения брат на Хауърд и двама други членове на Националната армия на Айова, дървените ковчези бяха спуснати от тялото на аероплан на Националната въздушна армия на Айова, който излетя от Сиукс Сити, с цел да вземе останките на бойците от Делауеър.

В Де Мойн, сходно на Доувър, като част от тържествения обред по предаване, сътрудниците от Националната армия на Айова, носещи бели ръкавици, придвижиха кутиите. След като фамилиите прекараха няколко минути в недоволство на околните си на асфалта, ковчезите бяха натоварени в катафалка, едната синя, а другата черна.

Двамата бойци, посмъртно нараснали в щабни сержанти, са били членове на 1-ви ескадрон, 113-ти кавалерийски полк. Семействата им последваха катафалките в върволица до погребалните домове в Де Мойн и Маршалтаун, ескортирани надлежно от полицията в Де Мойн и Щатския патрул на Айова. Техните погребения ще се състоят през идващите дни, съгласно Националната армия на Айова.

Бъдете в крайник с новините и най-хубавото от AP, като следвате нашия канал в WhatsApp.

По маршрута от 132-ро крило на интернационалното летище в Де Мойн десетки хора се подредиха в мекия декемврийски ден, носейки американски флагове и отдавайки респект на убитите бойци.

Аяд Мансур Сакат от Макомб, Мичиган, граждански жител на Съединени американски щати, работещ като преводач, също беше погубен. Той беше положен в Мичиган през уикенда.

Стотици американски бойци са ситуирани в източна Сирия като част от коалиция, бореща се с групировката " Ислямска страна ", а Тръмп даде обещание " доста съществено възмездие " след офанзивата. Миналата седмица администрацията продължи с военни удари в това, което министърът на защитата Пийт Хегсет разказа като „ декларация за възмездие “ в обява в обществените медии.

Други трима членове на Националната армия на Айова бяха ранени при офанзивата, един от които беше лекуван на място. Други двама, които бяха евакуирани от Сирия за лекуване, се върнаха в Съединени американски щати на 20 декември.